BACK
Director

太田信乃

Shino Ohta

BACKGROUND

March 2014 Graduated from Meiji University, School of Law
April 2014 Joined the Production Department of Tohokushinsha
April 2018 Transferred to the Directors Department

Certifications:
Eiken Test in Practical English Proficiency - Grade 2
HSK (Chinese Proficiency Test) - Level 3
Japan Kanji Aptitude Test - Pre-2
Food Sanitation Supervisor Certification
Advanced First Aid Certification
Detective Conan Certification - Level 1

A FEW WORDS

This world is full of people—each one entirely unique.
I want to help connect what one person creates into the heart of another.

For localization, I carry the voice of the original into the new language, ensuring its essence never fades.
For original works, I let each character's personality shine.

No matter the project, I bring love and care to every step.

NOTABLE WORKS

Japanese Dubbing Voice Direction:
<Theatrical Film>The Stolen Princess
<TV Series and Films>KPop Demon Hunters, Spellbound, True Beauty, The Girl Downstairs, Don't Give Up!, The Guardians of the Galaxy Holiday Special, High School Musical: The Musical: The Series, Amphibia, Beauty in Black, Sitting in Bars with Cake, Crater, Malcolm & Marie, Uncut Gems, When They See Us

Japanese Version Dialogue Recording:
NEO : The World Ends with You, DEAD RISING DELUXE REMASTER, and more

CONTACT

For any business inquiries, please feel free to contact us from the form below.

©TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION